Wir gehören zur Jüdischen Gemeinde Düsseldorf   →

SCHALOM!

!שלום

Mit dem jüdischen Friedensgruß “Schalom” begrüßen wir Sie ganz herzlich und freuen uns über Ihren Besuch. Mit diesem Internetauftritt bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich über die Geschichte und die Aufgaben unseres Kulturvereins in der Stadt Ratingen zu informieren.

Unter der Rubrik → AKTUELLES finden Sie Neuigkeiten und Termine.

“Меньше говори и больше делай.”

– ТОРА

AKTUELLES

Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus (27.01.20, Ratingen)

Am 27. Januar 1945 befreiten die Soldaten der Roten Armee unter dem Kommando von Major Anatoli Schapiro die Überlebenden von dem KZ Auschwitz-Birkenau (Oświęcim), dem größten Vernichtungslager der NS-Regime.

Dieses Ereignis nahm der damalige Bundespräsident Roman Herzog im Jahr 1996 zum Anlass, diesen Tag zu dem Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus zu erklären. In seiner Rede führte der Bundespräsident Herzog aus: „Die Erinnerung darf sich nicht ändern, sie muss auch künftige Generationen zur Wachsamkeit machen. Gedenken an die Opfer gewidmet sein jeder Gefahr der Wiederholung entgegenwirken.“

2005 wurde der 27. Januar zum Internationalen Gedenktag für die Opfer der Holocaust erklärt. Außerdem wurde dieser Tag zum Tag der Bekämpfung von Antisemitismus und Fremdfeindlichkeit.
Antisemitismus sagt den Juden das Recht ab, als gleichberechtigte Menschen in der Weltvölkergemeinschaft zu leben.
In der Bundesrepublik Deutschland wurde das Amt des Antisemitismusbeauftragten eingeführt. In NRW führt Frau Sabine Leuthesser-Schnarrenberger dieses Amt aus.

In der Nazizeit kämpfte Stadt Ratingen um den Namen „Judenfrei“.
Ich schlage vor, nun soll die Stadt um den Namen „Antisemitismusfrei“ kämpfen.

Vadym Fridman.

День памяти жертв национал-социализма (27.01.2020, Ратинген)

27 января 1945 года разведбатальон Красной Армии под командованием майора Анатолия Шапиро освободил оставшихся в живых узников концентрационного лагеря Аушвиц-Биркенау (Освенцим), крупнейшего лагеря смерти национал-социалистического режима.

В 1996 году президент ФРГ Роман Херцог провозгласил этот день Днём памяти жертв национал-социализма. В своем обращении Херцог заявил: «Воспоминания не должны изменяться, они должны заставлять будущие поколения быть бдительными. Память о жертвах должна быть вечной, и каждая опасность повторения должна быть исключена».

В 2005 году Организация Объединенных Наций объявила 27 января Международным днем памяти жертв Холокоста. Кроме того, этот день является днём борьбы против антисемитизма.
Что такое антисемитизм? Антисемитизм означает отрицание возможности существования евреев как людей с теми же правами, что и другие народы.
При правительстве ФРГ введена должность уполномоченного по антисемитизму. В земле Северный Рейн – Вестфалия эту должность исполняет г-жа Сабина Лойтхссер-Шнарренбергер.

Во времена нацизма город Ратинген боролся за звание «Свободен от евреев».
Я предлагаю в наше время начать борьбу за звание «Ратинген свободен от антисемитизма».

Вадим Фридман.

Neues Jahr 2020

Am 13. Januar sammelten sich die Mitglieder unseres Vereins in einem gemütlichen Saal in der Mülheimer Straße 46, um das Ankommen des neuen Jahres 2020 zu feiern. In dem geräumigen Saal wurden sie von einem festlich geschmückten Tannenbaum erwartet. Es ist schon zu einer Tradition geworden, die aus dem ehemaligen Sowjetunion stammt: An diesem Tag zusammen zu kommen und sich ungezwungen über alles zu unterhalten, was uns beschäftigt und was uns erwartet in dem kommenden Jahr. Auf den Tischen ist leckeres Essen, Säfte, Wein, Süßigkeiten.

Von dem Namen des Vorstandes gratulierte ich allen zum neuen Jahr und wünschte den Anwesenden und ihren Familien viel Gesundheit. Ich berichtete darüber, dass der Verein im Jahr 2020 seine Volljährigkeit feiern würde (er ist vor 18 Jahren gegründet worden), und darüber, dass wir im Begriff sind, ein Buch herauszugeben: „Schalom – Ratingen, Volljährigkeit“.

Die Anwesenden erinnerten sich an unser Treffen vor einem Jahr. Alle gratulierten einander zum Fest.

Grigory Lisnovski erzählte über die Ausstellung aus der Bildersammlung von Tanja Rubinstein, die in Neuss eröffnet wurde. Den Vereinsmitgliedern, die diese Ausstellung besuchen möchten, wird der Vorstand die Fahrtkosten bezahlen.

Rimma Zhukova fragte, ob sie jemanden aus der Jüdischen Gemeinde Düsseldorf zu unserer nächsten Veranstaltung einladen könnte.

Alexandra Machlina dankte dem Vorstand für einen wunderbaren Abend.

Alle gingen gut gelaunt.

Vadym Fridman.

Встреча Нового Года 2020

13 Января в уютном зале на Mülheimer Straße 46 собрались члены нашего Общества, чтобы отметить новый, 2020 год. В просторном зале — празднично украшенная ёлка с гирляндами. Это уже стало традицией, привезённой из бывшего Советского Союза - собираться в этот день и в непринужденной обстановке беседовать о том, что нас ожидает в наступающем году. На столах — вкусная еда, соки, вино, сладости.

От имени Правления я поздравил всех с наступившим Новым Годом, пожелал здоровья присутствующим и членам их семей. Я рассказал о том, что в 2020 году Общество празднует совершеннолетие (18 лет создания) и мы готовимся издать книгу: «Шалом — Ратинген, Совершеннолетие».

Присутствующие стали вспоминать, как мы собирались в этот день в прошедшем году. Все поздравляли друг друга с праздником.

Григорий Лисновский рассказал о том, что в Нойсе открыта выставка картин из коллекции Тани Рубинштайн. И тем членам Общества, которые пожелают посетить эту выставку, правление оплатит транспортные расходы.

Римма Жукова попросила разрешение пригласить кого-нибуть из членов Дюссельдорфской Общины к нам на очередное мероприятие.

Александра Махлина поблагодарила Правление за прекрасно проведённый вечер.

Все разошлись в хорошем настроении.

Вадим Фридман.